挖掘好应用

何（なん）でもないと口（くち）をつぐんだ　
说著「没什么」　抿起了嘴唇

ホントはちょっと足（あし）を止（と）めたくて　
其实是想　稍微停下脚步

だけどもきみは早足（はやあし）ですっと前（まえ）を行（い）くから
但你却脚步快速的　朝前方走去

ぼくはそれを见（み）つめてる
我注视著　那样的你

……
……

远（とお）くへと　消（き）えていく　ぼくを置（お）いてって
朝著远处　逐渐消失　将我留了下来

もう随分（ずいぶん）　见（み）えないよ　夜（よる）が崩（くず）れていく
已经差不多　快看不到了啊　夜晚景色逐渐朦胧

泣（な）いちゃだめ　泣（な）いちゃだめ　でもホントは言（い）いたいよ
不可以哭啊　不可以哭啊　但真的好想说出口

「いかないで」
「你不要走」



这首歌，简直字字戳心……当时正值友人离开，我偶然听到这首歌，一下子就哭了，然后去找他让他听，发现他已经走了……之后他寄了一包花种子给我，连同一封信，信上写着这首歌的前两句……他说他听到这首歌看了歌词就想起了我……当时有些气他不告而别，看到信里那句“如果当初我走之前我们一起听了这首歌的话我会不会留下？”瞬间就清醒了，谁都有自己的生活啊，也许我们听了的话他会留下，但一定不会让我像现在这样难以忘记他……

上周他给的种子我种下了，虽被小妹折了一颗（QAQ）不过其他的还茁壮地长着，而我一想起他，就会听这首歌……